lundi 17 février 2014

Vous avez dit Rouquemoute ?


Le sens premier de cet adjectif est : de couleur rousse, qui a les cheveux roux. On parle d'une chevelure rouquemoute. Le sens qui nous intéresse ici est le sens argotique Un rouquemoute est un vin rouge on dit aussi un rouquin. Vous pouvez dire, par exemple, je me taperai bien un canon de rouquin. Par analogie, Rouquemoute désigne aussi un poivrot !

Puisque nous en sommes à l'argot, passons en revue quelques termes pour designer les poivrots ! Nous avons bien sûr alcoolo, soûlard ou soûlot mais aussi pochard ou pochetron. Nous aimons bien éponge, biberon et vide-bouteille. On atteint le sommet du plaisir avec l'expression “il a un trou sous le nez” ou “il boit comme un évier”, "C'est une guenille de bonde" etc. En revanche, sac à vin, lavabo ou tout-à-l'égout sont très péjoratifs! Il y a des limites quand même.


Cheers,

F.

Aucun commentaire:

Publier un commentaire